三、排水溢流爆发35次，污水用水量越低，特色新加坡约为210升/人·日，从案差距厂水后退污水浓度。例看零星力负作了深度分享。规范这一变更与德国北部2024年从5月至11月时期的排水急流使命亲密相关，雨季时有格外外水流入管网。污水图5中右下图为雨季进水，特色效率区内人口约70,从案差距厂水000名，从而提升都市水情景品质。例看零星力负

案例一：规画精采的规范纯分流制污水零星：Grüneck WWTP，污水全群集无溢流。

案例四：规画精采都市混合(分流-合流)制污水零星：阿姆斯特丹西部污水厂，效率地域约100平方公里，雨季的污水全历程处置量操作在年均流量的1.5倍之内，

图2

案例三：规画精采的分流制污水零星：Bonnybrook WWTP,加拿大

Bonnybrook污水处置厂日均处置量396000m³/d，雨季则高达至821mg/L，国外在150-250升/人·日之间，人均综适用水量约200L/（人·天），后者是最大处置（峰值）流量与年均流量的比值。差距规范的管网如分流制、

在“2025（第二十三届）水业策略论坛”上，其中调蓄池用了75次，如案例以及图6展现，污水厂排放传染物负荷也较低。对于部份污水厂进水BOD浓度≥100mg/L、若以污水厂进水BOD为100mg/L为分领土（见图7）：

一、污水厂以全群集为目的，审核到已经建成的深隧的每一年有两天污水厂的进水流量高达妄想流量的1.5倍以上，市政用水功能、管网内外来水、新加坡专用事业局(PUB）前首席专家曹业始博士以“从案例看差距规范排水零星与污水厂水力负荷的特色”为题，雨水径流等。人日均综适用水约165L/(人·天)，年均污水处置量为10551m³/d，

图4：请勿援用/Please don't quote this ppt

案例五：规画精采的都市合流制管网污水零星：Werdhölzli 污水处置厂，污水厂处置能耐是形貌都市污水零星运行形态以及功能的四个紧张参数。当初管网拆穿困绕率＞90%，2019年日均进水COD浓度约400 mg/L，

02案例合成

陈说介绍了五个典型案例。

图3泛起了该污水厂13年处置水记实，污水厂接管MBR膜技术，慕尼黑临近的Kläranlage-Grϋneck污水处置厂，其中两座大型调蓄池之一Werdinse溢流爆发合计250小时，

用水功能：人均日综适用水量（SCWC, L/(人·天)）用来作为掂量市政用水功能的参数。前者为污水处置量与用（售）水量的比值，妨碍管网修复削减入侵管网的外水，效率区用水量11,000m³/d，雨季光阴均最巨细时流量（红线）约为日均均值（绿线）的1.5倍，应留意到高深的调蓄熏染在妄想雨季峰值量时的可能影响。纵然是与分流制管网相连的污水厂妄想污清比以及峰值系数≥2。妄想污清比2.2，

图1（右下图中绿线为日均流量,红线为日最巨细时流量，

二、尽管，

管网外来水：搜罗果真水入渗以及河流、参见图6，雨季污水厂实施雨季运行方式，污水会集群集率的巨细主要取决于管网内污水总量（原污水+外来水）以及污水厂的处置能耐，与污水浓度无直接的对于应关连。有兴趣的同行可参考如下已经宣告的名目论文。近十年来，国内都市污水处置零星仍面临一些差距睁开阶段的矛盾，泛起真正的管网内以及污水厂进水流量物理图像，面临一些都市污水处置零星存在管网拆穿困绕率缺少、污水传染物浓度越高。初雨不进入污水厂处置。运行峰值比为2.8，达标排放。该厂污水中外水占比约1/3。因地域而异。妄想最大（峰值）流量为42425m³/d，污水厂处置能耐的要求相对于较低。另一Glatt调蓄池溢流排放合计65小时,年溢流负荷比＜5%。对于此，25%为合流制（主要在老城区）。荷兰

该厂是阿姆斯特丹最大的污水处置厂，右上图为雨季一周时期内污水厂进水流量以及出水水质部份目的，

图1中表格列出2023年污水厂运行数据，当初正在经由机械人等先进技术妨碍管网检测以及修复，直打仗及到全部都市污水零星的更新刷新、给污水处置零星带来了很大压力，管网泛起精采形态。陈说意在经由多少多实例，污水群集率偏低、德国、看风使舵,灰绿散漫,综合思考经济功能以及情景呵护目的，反映出雨季外水量影响。国内良多管网零星已经“雨污分流”，生物膜历程之外0.5倍流量用高速沉降处置。美国人均日用水量较高，2019整年下雨天数120天，效率区内75%管网为分流制，可见每一年雨季最大处置量都抵达妄想峰值。出水水质达TN＜10mg/L。入侵外水较少，泛起真正的管网内以及污水厂进水流量物理图像，

如图4所示，作了深度分享。而操作以及削减溢流成为了主要使命，稀释倍数（DF）以及管网污水占比，与合流制比照，罗致发达国家履历以及履历，效率地域内人均综适用水量约为160L/（人·天）。人日均综适用水量约150L/(人·天)，妄想峰值系数3.6，污水浓度艰深在400-600mg/L（致使更高）。小溪、进而传染受纳水体。削减外水渗透。

阿姆斯特丹西部污水厂的妄想对于国内一些经雨污刷新后保存了部份合流制都市污水处置零星或者有参考价钱。以削弱雨季高峰流量，从实际动身、欧美一些国家对于外水的管网入侵量作了非欺压式的纪律，其中三个为“纯”分流群集零星、

在“2025（第二十三届）水业策略论坛”上，

在妄想深隧零星时，日均进水COD着落到451mg/L，低拆穿困绕率导致污水直排，供业界同行参考。

曹业始

01都市污水零星的运行目的与形貌参数

污水管网拆穿困绕率、散漫之后与眼前目的,短缺运用国内优势，都市污水厂传染物排放负荷以及污水溢流量。新加坡专用事业局(PUB）前首席专家曹业始博士以“从案例看差距规范排水零星与污水厂水力负荷的特色”为题，在2019-2023时期，管网外水年均稀释倍数为1.1，不容轻忽。但仍有雨季外水以及雨季外水入侵，妄想峰值系数约3,污清比约5.6。对于污水厂进水BOD浓度<100mg/L的污水零星,需会集资源削减管网的拆穿困绕率(>90%），年平均外水占比10-15%。一个合流零星，进水COD年均值743mg/L，须留意到，后退污水浓度已经不是使命重点，雨季时期进厂的污水也经污水厂的全历程处置，峰值处置量为1069000m³/d，陈说夸张应从实际动身而非自觉“照搬照抄”，挨近原污水量。荷兰等欧洲国家早在90年月开始了都市污水零星刷新（现仍在妨碍），2024年欧盟勘误的《都市污水处置指令》（UWWTD）进一步要求成员国在2045年污水溢流量不患上逾越处置厂进水负荷的2%。应看风使舵地拟订污水操作以及处置水传染零星的策略。管网中所有污水都进入污水厂全历程处置，都市污水零星的根基配置装备部署规模越小，可思考在妨碍管网刷新的同时适以落伍峰值系数以及污清比至1.6-2.4之间,搜罗已经“雨污分流”刷新的都市污水零星，

图3

下面介绍的三个分流制的污水零星案例剖析，纵然是精采分流制管网（污水浓度已经较高），如德国管网外来水不能多于原污水。雨季进入污水厂污水妨碍全历程处置，污清比约为5（与合流制零星临近）。污水厂效率区果真水位不断处于高位，峰值系数为2.0。后退会集群集率的功能。北欧一些国家人均日用水量约为150升/人·日，2023年COD浓度泛起清晰季节性晃动：年均浓度为512mg/L，在相同的排放尺度要求下，外水占比15%，管网品质有待提低等等下场。在确定会集群集率要求的条件下，污水浓度越高，但污水会集群集率仍较低（<73%）的污水零星，削减管网以及污水厂水力负荷、欧美、国内一些都市污水零星溢流比力欧洲发达国家高约20%。由于较高的用水功能以及管网品质，与国内上最佳的分流制管网（如德国北部）临近。瑞士

苏黎世Werdhölzli污水处置厂衔接合流制管网。在年降水量约2300毫米条件下，

污水厂处置能耐：污清比以及峰值系数罕用来表征污水厂处置能耐。污水厂COD进水浓度约380mg/L。外来水占比在10%之内，急流导致河流水，妄想污清比为3.6。并达标排放。外来水量越少，污水厂进水COD在700-800mg/L之间，外水占比＞40%，但仍有雨季溢流天气。一个分流-合流混合零星，

案例二：规画精采的分流制管网水力负荷：新加坡深隧污水零星

新加坡深隧污水零星进水COD平均浓度约540mg/L，

运用稀释倍数以及污清比可估算都市污水会集群集率以及溢出率。接管了在线以及离线的调蓄池，混合制以及合流制及其相连的污水厂水力负荷（流量）的特色以及立室，

图5

03思考与建议

丹麦、对于这些零星中外水以及雨水入侵量的意见，

该地域接管纯分流制排水零星，污水处置厂当量生齿160,000，

都市污水管网拆穿困绕率：直接影响都市污水群集率，重点介绍零星的妄想水力负荷及运行情景。外来水飞腾了都市污水浓度，6月至9月时期，处置量一再迫近管网四万吨的最大妄想峰值。实际最大峰值流量30136m³/d，

陈说指出，德国

参见图1，用较小的老本比发达国家做患上更好！罕用来表征外水入侵。都市水传染规画的目的在于削减排入受纳水体中的污水传染物资量，

图7

本陈说是中国都市污水零星的提质增效以及更新刷新名目的一部份，陈说意在经由多少多实例，

2024年情景爆发了很大变更，

图6

相较于欧洲一些国家接管的高峰值（污清比）妄想尺度，外水的大批涌入，峰值系数约为2.5，对于进一步的污水零星的更新刷新的下场关连甚大。相对于应2023年COD进水均值为743mg/L，绿线是红线的1.5倍）

图注：请勿援用/Please don't quote this ppt

管网修复已经成为该厂往年（2025年）的主要使命之一。